《安陸方言》正式出版發(fā)行 |
湖北省文化廳網(wǎng)站 2014-3-23 |
|
|
|
|
|
前不久,《安陸方言》一書(shū)由長(zhǎng)江文藝出版社出版發(fā)行。
安陸位于湖北省東北部。安陸方言屬北方方言——江淮官話——黃孝片,安陸方言和普通話比較接近,語(yǔ)法出入也較少,但詞匯和聲調(diào)有較大的區(qū)別。據(jù)云夢(mèng)睡虎地出土的秦簡(jiǎn)《編年記》記載,戰(zhàn)國(guó)晚期,“安陸”之名稱已經(jīng)出現(xiàn)。安陸是楚文化發(fā)祥地,歷史上鄖子國(guó)、安陸郡(安州)、德安府所在地。自古以來(lái)這里商賈云集,文人騷客不遠(yuǎn)千里涉足來(lái)游。李白等著名詩(shī)人都在這里留下了眾多歷史古跡。因?yàn)檫@里是中國(guó)古代眾多戰(zhàn)爭(zhēng)的發(fā)生地,同時(shí)也是很多次戰(zhàn)后人口大遷移的重建地,所以這里的人文淵源復(fù)雜,形成了中國(guó)南北文化的大融合。這里的方言也兼具南北特色。古代和近代也有先賢編撰過(guò)安陸方言,歷代“縣志”、“府志”等也有方言的章節(jié),但都是只收錄了部分方言語(yǔ)匯,沒(méi)有探索安陸方言的起源,也沒(méi)有探究安陸方言的語(yǔ)法。
隨著普通話的日益推廣,地方方言正逐步退出歷史舞臺(tái)。為了進(jìn)一步挖掘、保護(hù)和傳承安陸方言,自2013年3月開(kāi)始,安陸市組成專班在全市七個(gè)不同區(qū)域走訪、搜集、整理、審定地方方言。
這次出版的《安陸方言》,由第十一屆全國(guó)政協(xié)提案委員會(huì)副主任、荊楚文化研究會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)王生鐵為此書(shū)作序。全書(shū)共250千字,分兩卷出版。第一卷“語(yǔ)匯卷”,包括常用詞語(yǔ)、生僻字詞、慣用語(yǔ)、歇后語(yǔ)、俗語(yǔ)諺語(yǔ)等部分;第二卷“文化卷”,從學(xué)術(shù)的角度探究了安陸方言的文化和語(yǔ)言特色,收錄了方言起源、文化意義、方言與普通話的比較、語(yǔ)法現(xiàn)象、趣聞典故等35篇文章。
政協(xié)安陸市第七屆委員會(huì)文史委員會(huì)主任朱紹斌介紹,《安陸方言》的出版是安陸文化史上有著深遠(yuǎn)意義的事件,《安陸方言》作為縣市級(jí)正式出版發(fā)行的地方方言著書(shū),在湖北省乃至全國(guó)并不多見(jiàn)。 |
【打印新聞】
|
|
|
相關(guān)新聞 |
|
|
|